פרוזה תרגום-המלאך השחור מאת מיקה ולטרי (מחבד שנהאת המצרי, הרומאי, יסורי הרפתקן..ועוד)השנים הן שלהי 1452-מאי 1453. המקום-קונסטאנטינופול , בירתה המוכתרת ושאריתה המכותרת של ביזנץ, היא קיסרות רומא המזרחית, מלכות וציביליזציה נוצרית מזרחית בת יותר מאלף שנים.-מראשית המצור התורכי מוסלמי ועד נפילתה בידי הכובש התורכי. המתגלם בדמותו של השולטן מוחמד, . גיבור הספר הוא יוהן אנגלוס (מלאך) איש בן 40, הרפתקן לטיני שהגיע כדי לקשור את גורלו בממלכה השוקעת ומתנדב שכם עם מגיני העיר. עם בואו הוא קושר את נפשו בברית אהבה טראגית עם אנה נוטראס. יפהפיה המיועדת להיות כלתו של הקיסר האחרון.בצל ההתמוטטות הנפשית ההדרגתית נפרשת בספר עלילה היסטורית מרתקת בה לוחמים פשוטי עם עם לוחמים מו השורה, ונציאנים שכירי חרב, הגמונים ונזירות, מצביאים ומשרתים...עברית: אהרן אמיר. עטיפה: אלונה פרנקל. מצב טוב 255 עמודים.
קרא עוד...